旧金山（sanfrancisco），又译“三藩市”、“圣弗朗西斯科”，是美国加利福尼亚州太平洋沿岸港口城市，也是加州（人口）第四大城市。1769年西班牙人发现此地，1848年加入美联邦。19世纪中叶旧金山在淘金热中迅速发展，华侨称为“金山”，后为区别于澳大利亚的新“金山”墨尔本，改称“旧金山”。至于三藩市之名，则是取自该市英文名称的头两个音节“sanfran”之谐音直译，是居住于此地为数不少的粤语族群较常用之译名。

这是百度百科上关于旧金山的介绍，而对于一年中大部分时间身在旧金山的李察－科汉来，他对旧金山的了解就不仅仅停留在表面了，旧金山是全美最大的华人聚居地之一，仅次于纽约，在旧金山，华人人口占了全市的1/4，其中更是以广东侨民居多。

而李察已经过世的母亲就是一位广东人，不过李察的父亲是一个白皮肤蓝眼睛的美国人，所以李察是一个混血，他有着混血精致的脸庞，黄皮肤却有着一双蓝色的眼睛。

不过在这具身体里，却有着一个纯粹的不能再纯粹的中国灵魂！原本这具身体里的灵魂是一个有着典型美国思想的资本青年，但因为一场意外，一个来自015年的社会主义好青年的灵魂出现在了这具身体里。

那是1997年的夏天，015年的李察出现在了这具身体里，这一过就是三年。

科汉家族是旧金山一带一个庞大的资本家族，老老科汉也就是李察－科汉的爷爷，是美国有线电视行业的先驱之一，而李察的老爹，老科汉克里斯科汉，则一手创立了全美最大的独立拥有的有线电视接口，科汉家族一直以来赖以为生的就是有线电视行业，不过进入1世纪之后，地产业的火爆也让科汉家族新增加了一个庞大的产业——地产业。

总的来，科汉家族算是旧金山一带钱势极重的资本家族了，这一还体现在——科汉家族掌握了金州的骄傲，金州勇士队！

作为一位疯狂的铁杆篮球迷，李察对勇士这支球队可谓是十分关注的，无时不刻想着能够从老爹手中接过这支球队的掌控权。

不过李察在科汉家族中的地位并不高，因为克里斯科汉前后有过三段婚姻，李察只是老科汉中间那段婚姻的儿子，如果受老科汉的疼爱和重视程度的话，那李察会是最不受重视的。

科汉家族人丁不兴，算上李察，克里斯科汉一共只有三个儿子，李察之上有着一个哥哥叫本科汉，下面还有一个叫迪克科汉的弟弟，三人都是同父异母的兄弟。

不过他的两个兄弟，对勇士这支篮球俱乐部根本不上心。作为典型的美国人，李察的两个兄弟，更喜欢橄榄球、冰球和棒球，在美国，这三大球要比篮球更受欢迎。

所以在未来，李察还是很有机会接过勇士的掌控权的。

冬天，旧金山寒风凛冽，李察拖着行李箱从旧金山国际机场走出，在此之前他一直身在中国，忙着自己的事业，但老科汉的一个电话，召唤李察回去，他不得不买了最快的飞机票从北京飞了回来。

老科汉在旧金山的住所，位于旧金山郊区的一个富人区，这里豪宅林立，李察打了一辆的士，直接抵达了豪宅的门口。

推门进去，家里的女佣为李察递上拖鞋，客厅里，李察的两个兄弟，已经坐在那里等着老科汉和李察的到来了，李察的两个兄弟，大哥本－科汉，比李察年长一岁，今年7岁，弟迪克科汉，比李察三岁，今年岁。

“嘿，李察，你迟到了！”迪克看着李察不慌不忙的进门，露出促狭的笑容，而本科汉只是瞥了一眼李察，就继续捧着手里的手机，不知道在研究些什么。